domenica 28 novembre 2010

Only by the night

Image and video hosting by TinyPic

 
Ciao a tutti! Siamo Vittoria e Annachiara, e abbiamo rispettivamente 15 e 17 anni.
Frequentiamo entrambe il Liceo Classico, ma essendo due appassionate di moda, abbiamo voluto aprire questo blog per poter cominciare a lavorare sulla nostra passione e poter condividere con il mondo quello che più ci piace!
Per il nostro primo post abbiamo scelto una location un po' inusuale! Ci siamo appostate sulla collina davanti al minimetrò (la caratteristica, perugina, metro sopra elevata!) per poter usufruire dello spazio verde e del favoloso LAGHETTO di Pian di Massiano!
Ragazzi, la parte più bella, e più divertente, di fare cose del genere, soprattutto quando a farlo sono due amiche come noi, è la gente che ti guarda, ti squadra, e pensa "ma chi sono 'ste due pazze??!". Vorremo che dalle foto potesse trasparire non solo la nostra passione per la moda, ma anche il nostro fortissimo legame, e quanto ci siamo divertite a farle, a ridere, a scherzare, a sentir freddo.

xx Trendsetters


Hi everyone! Our names are Vittoria and Annachiara, and we are 15 and 17 years old respectively.
We're attending to classical studies, but since we both are fashion lovers we wanted to open this blog to be able to start working on our passion and share with the world what we like the most.
For our first post we choosed a pretty inusual location! We laid on the hill in front of the minimetrò ( the typical elevated metro of our city :D ) to enjoy the green area and the A M A Z I N G  lake of Pian di Massiano.
But guys, the best and the funniest part,  of doing stuff like that, are the people who look at you thinking something like " what the hell are these two mad women doing?! " .
We are starved for taking pictures which could show you how much we enjoied doing that, laughing, joking and beeing cold! :)

xx Trendsetters!

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic


   Top: B.Young
Cardigan: Zara
Shoes: Miu Miu
Bag: Liu Jo
Scarf: Manila Grace 
Bracelets: Tiffany&co.
Nails: Chanel Paradoxal

3 commenti:

  1. Che belle balleriiiine... chi è stato tanto bravo da consigliarti di comprarle?
    ahah amore sei una figa!
    M. (Http://www.thefashionsmarties.com)

    RispondiElimina
  2. Me le ha consigliate una "certa" fashionblogger che ci capisce davvero un sacco, my inspiration girl!

    Ti voglio bene, M.

    A <3

    RispondiElimina